Slide Three
Szakfordítás korszerű fordítástechnológiával

Angol, német, francia és további nyelveken

Slide Three
Szakfordítás korszerű fordítástechnológiával

Angol, német, francia és további nyelveken

previous arrow
next arrow

Marketinganyagok fordítása

Műszaki, vállalati kiadványokat, katalógusokat, brosúrákat és szóróanyagokat fordítunk az ügyfél igényeinek, illetve a szabványoknak megfelelő terminológiával, ha szükséges, megfelelő átfogalmazással (transcreation).

Image

Műszaki, vállalati kiadványokat, katalógusokat, brosúrákat és szóróanyagokat fordítunk az ügyfél igényeinek, illetve a szabványoknak megfelelő terminológiával.

Ha szükséges, a marketingszövegeknek a helyi kultúra igényeinek megfelelő átfogalmazásával (transcreation).

A marketingszöveg fordítása tipikusan kreatív fordítót igényel, aki szeret és tud fogalmazni, és a szó szerinti fordítás helyett a saját szavaival az adott termék és az ügyfél igényeinek megfelelő szöveget fogalmazza meg.

Referenciák: Fujifilm brosúrák, Epson brosúrák, szórólapok, Canon kiadványok, Honeywell, Sandvik brosúrák, Halfen brosúra

Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
Kötelező mező!
Nyitvatartás: H-P: 7:00-18:00-ig
Cím: 2040 Budaörs, Forrás u. 6.
Telefonszám: +36-70-317-3618
E-mail: office@shcinternational.hu
Általános Szerződési Feltételek
Adatvédelmi tájékoztató